COMMENT BY JANINA:
This sounds like a good idea first - but it would not work.
All things in the SP-Studio are in the center of the face: eyes, mouths, glasses, masks. That's why I cannot add parts of a face which looks to the side. Even the existing hair-styles would not fit to it.